Bab Seratus Tiga Puluh Delapan: Pertemuan Tak Terduga di Hutan Hijau Abadi, Pidgeot Siapa Ini?!
Kota Saffron, kota terbesar di Kanto, dengan gedung-gedung pencakar langit dan kerumunan orang yang memadati pusat kotanya, kemegahannya tidak kalah dengan Kota Wyndon.
Setelah Su Yi dan Lucao keluar dari bandara, mereka bisa melihat gedung tinggi Perusahaan Silph di pusat kota dari kejauhan.
Ini adalah perusahaan yang dikhususkan untuk memproduksi berbagai peralatan terkait Pokémon, seperti Bola Pokémon, ramuan, barang bawaan, dan mesin teknik (TM).
Namun, tidak lama lagi, Perusahaan Devon di wilayah Hoenn akan menyusul, mengembangkan jenis Bola Pokémon baru, serta meneliti teknologi restorasi fosil.
Su Yi berencana untuk melihat teknologi restorasi fosil itu secara langsung saat berkunjung ke Hoenn nanti.
"Tiba di kota paling makmur di Kanto, Kota Saffron." Su Yi menggunakan ponsel Rotom miliknya untuk merekam video pendek, lalu mengunggahnya ke media sosial.
"Su Yi, kita harus ke mana, Meow?" Lucao menatap jalanan yang sibuk dengan kendaraan dan orang-orang, matanya sempat merasa pening.
"Kota Pallet tidak memiliki bandara atau stasiun, jadi kita harus terbang ke sana." Su Yi membuka ponselnya untuk memeriksa detailnya, lalu berkata.
"Corviknight, aku serahkan padamu." Setelah memastikan arah, Su Yi menaiki Corviknight dan terbang ke arah barat daya Kota Saffron.
...
Sensasi terbang dengan menunggangi Pokémon benar-benar berbeda dengan naik pesawat; embusan angin yang menerpa wajah membuat suasana hati terasa nyaman.
Corviknight terbang melintasi hutan yang luas, memandang ke bawah ke arah daratan hijau, membuat orang merasakan betapa luasnya dunia ini.
Seiring dengan terbangnya Corviknight, sekumpulan Pokémon burung terbang dari dalam pepohonan.
"Itu Pidgey," Su Yi mengenali burung khas generasi pertama itu.
"Waaa!"
Tak lama kemudian, sekelompok Pokémon lain terbang dari pepohonan, mengejar kawanan Pidgey tersebut.
"Itu Spearow!"
Su Yi terkejut melihat kedua jenis Pokémon burung ini bertemu, dan keduanya tampak siap untuk bertarung.
Kedua jenis Pokémon burung yang tersebar luas di hutan ini tampaknya sedang memperebutkan wilayah dan sumber daya.
"Kaa!"
Tepat saat kedua kelompok Pokémon itu berhadapan, tiga ekor Fearow menyusul.
"Evolusi dari Spearow, ya?"
Keseimbangan kekuatan mulai condong ke arah kawanan Spearow.
"Kaa!" Tak disangka, Fearow tampaknya menganggap kelompok Su Yi sebagai penyusup dan mengeluarkan suara ancaman ke arah mereka.
"Oh? Jangan tidak tahu diuntung ya." Su Yi mengangkat alisnya.
"Guwu!"
Saat itu, tiga ekor Pokémon lainnya terbang keluar dari hutan.
"Itu dua Pidgeotto dan satu Pidgeot..."
Hmm.
Su Yi lebih suka menyebutnya Pidgeot.
Penyebutan Pidgeot sebagai terjemahan resmi terdengar seperti istilah asal-asalan dari masa awal penerjemahan yang kacau.
Pidgeot yang memimpin terbang mendekat dan menghalangi Fearow yang menunjukkan permusuhan terhadap Su Yi.
"Ini adalah pertarungan di antara kami, jangan libatkan orang lain, Meow." Lucao menerjemahkan kata-kata Pidgeot yang memimpin tersebut.
"Kaa!" Fearow jelas tidak mau mendengarkan bujukan Pidgeot; ini adalah wilayah mereka, dan setiap penyusup harus diusir.
"Corviknight, Air Cutter!" Su Yi tidak membuang waktu dan langsung memerintahkan serangan.
"Maga!" Corviknight mengepakkan sayapnya, beberapa bilah udara berputar keluar dan menebas ke arah Fearow.
Fearow buru-buru menghindar, tetapi tetap terkena bilah udara yang terus-menerus diserang.
"Steel Wing!"
Corviknight membentangkan sayap bajanya, menyerbu ke antara tiga ekor Fearow, dan menghantam mereka dengan keras menggunakan sayap bajanya.
Di tengah kepakan Steel Wing, tiga ekor Fearow itu langsung kalah.
Spearow melihat bos mereka diserang, namun bukannya melarikan diri, mereka justru menyerang secara berkelompok.
"Hurricane!" Su Yi kembali memberi perintah.
Corviknight mengibaskan sayapnya, badai ganas bertiup kencang, dan kawanan Spearow seketika terombang-ambing oleh angin kencang.
"Guwu!" Pidgeot menatap terkejut pada Fearow dan kelompoknya yang kocar-kacir melarikan diri.
Su Yi mencibir dan berkata, "Sekarang tahu kan siapa bosnya."
Setelah terkejut dengan kekuatan Pokémon burung yang belum pernah dilihatnya ini, Pidgeot berinisiatif terbang mendekat untuk menyampaikan terima kasih.
"Sama-sama," Su Yi melambaikan tangannya dengan santai.
Ini adalah kompetisi sumber daya antara dua kelompok Pokémon, sesuatu yang sering terjadi di antara kawanan Pokémon liar.
Jadi, Pokémon yang berkeliaran di Kota Wyndon belum tentu memiliki nasib yang lebih buruk daripada Pokémon liar.
"Pidgeot ini cukup masuk akal dan sopan, sama sekali tidak terlihat seperti Pokémon liar," Su Yi merasa heran melihat sikap ramah Pidgeot itu.
Meskipun Pidgey adalah Pokémon yang relatif lembut dan cocok untuk pemula, evolusi terakhirnya, Pidgeot, adalah burung pemangsa sejati.
Terlebih lagi, setelah bertahan hidup di alam liar dan berevolusi menjadi Pidgeot melalui pertempuran, sifatnya seharusnya jauh lebih waspada.
Apalagi Su Yi adalah manusia, dan Corviknight adalah Pokémon yang belum pernah mereka lihat.
Masuk akal jika mereka bersikap waspada dan berjaga-jaga, bahkan jika tidak menunjukkan permusuhan seperti Fearow yang pemarah.
"Seperti Pokémon yang sudah pernah melihat dunia luar..."
Su Yi berkata sambil mendapat ide, lalu bertanya: "Rotom, apa nama hutan ini?"
Ponsel Rotom terbang keluar dan berkata: "Berdasarkan peta yang telah diperbarui... ini adalah Hutan Viridian, Rotom."
"Hutan Viridian?!"
Su Yi menatap Pidgeot yang sedang memeriksa apakah temannya terluka, dan hatinya langsung memiliki dugaan.
"Jangan-jangan kamu adalah Pidgeot milik Ash?!"
"Guwu!?" Pidgeot mendengar nama yang familiar itu dan menoleh dengan terkejut.
"Benar ternyata! Kebetulan sekali!?" Melihat reaksi itu, Su Yi pada dasarnya sudah yakin.
Pidgeot terbang dengan penuh semangat sambil berkicau.
"Apakah kamu mengenal pelatihku? Bagaimana kabarnya Ash sekarang? Dia bertanya seperti itu, Meow." Lucao menerjemahkan.
Su Yi tersenyum dan berkata, "Bisa dibilang kenal."
"Mengenai apakah Ash baik-baik saja sekarang, aku juga tidak tahu dia sedang bepergian ke mana. Tapi kurasa, tidak ada hal yang bisa membuatnya terus merasa sedih."
"Benar! Nanti aku akan pergi ke laboratorium Profesor Oak, aku bisa merekam video untukmu, lalu mencoba menghubungi Ash dan memberitahunya tentang kabarmu."
"Guwu!!" Pidgeot mengangguk dengan gembira.
Ponsel Rotom mulai merekam video untuk Pidgeot, dan Pidgeot menceritakannya dengan senang hati di depan kamera.
Meskipun tidak mengerti bahasa Pokémon, dari ekspresi tulus Pidgeot, terlihat jelas bahwa ia merindukan Ash.
Di kalangan penggemar animasi Pokémon, ada sebuah lelucon mengenai "pelepasan" Pidgeot.
Sebagai salah satu Pokémon pertama yang ditangkap Ash, Pidgeot—saat masih menjadi Pidgeotto—sangat setia dan telah berjasa besar bagi Ash.
Berbeda dengan Pokémon keras kepala seperti Charizard, ia tidak pernah berselisih dengan Ash; ia adalah Pokémon yang jujur dan pekerja keras.
Setelah Ash menyelesaikan turnamen pertamanya, Liga Indigo, ia membiarkan Pidgeotto berevolusi menjadi Pidgeot untuk melindungi kawanan Pidgey dari gangguan Fearow, lalu meninggalkannya di Hutan Viridian.
Sebelum pergi, Ash berjanji akan kembali menjemputnya setelah urusannya selesai.
Namun, hingga ia bepergian ke begitu banyak wilayah, Pidgeot hanya muncul dalam ingatan satu atau dua kali.
Meskipun secara resmi Pidgeot tidak "dilepaskan", situasinya hampir sama, itulah sebabnya lelucon itu muncul.
Namun, jika dipikir-pikir, ini semua adalah ulah penulis skenario. Dengan kecintaan Ash pada Pokémon, bagaimana mungkin ia melupakan setiap Pokémon yang pernah ditangkapnya?
Selain itu, saat Ash membiarkan Pidgeot tinggal, ekspresinya yang berat menunjukkan bahwa ia sudah membuat keputusan.
Situasi Pidgeot sangat mirip dengan Corviknight, sama-sama demi melindungi kawanan.
Ash tidak egois membiarkan Pidgeot meninggalkan kawanan untuk ikut dengannya.
Jadi ia sudah bersiap sejak awal. Saat itu, ia sudah lebih dewasa daripada anak berusia sepuluh tahun pada umumnya.
Ash sudah lama belajar untuk merelakan Pokémon miliknya; membiarkan Butterfree pergi berpetualang dengan pasangan tercintanya, membiarkan Pidgeot tinggal untuk melindungi kawanan...
Sejak saat itu, Ash sebenarnya sudah melangkah di jalan menuju Master Pokémon.
Mungkin setelah Ash meraih gelar tertinggi, ia akan kembali bertemu dengan teman lama ini dan berbagi kebahagiaan tersebut.
"Aku di sini baik-baik saja, kawanan mulai menjadi kuat, jangan khawatirkan aku, lanjutkan perjalananmu dengan tenang, pastikan untuk menjadi lebih kuat..."
Lucao menerjemahkan kata-katanya yang penuh dengan pesan agar Ash merasa tenang dan mendoakan yang terbaik untuknya.
"Aku pasti akan menyampaikannya pada Ash," kata Su Yi dengan sungguh-sungguh.
Meskipun ini bukan untuk menebus penyesalan, setidaknya ini adalah pemenuhan keinginan dari lubuk hatinya sendiri.
"Guwu~" Pidgeot dengan tulus berterima kasih kepada Su Yi.
...
"Apakah Pokémon itu punya pelatih, Meow? Apakah ia memilih tinggal demi melindungi kawanan, Meow?"
Di perjalanan, Su Yi menceritakan secara singkat tentang Pidgeot kepada Lucao.
"Maga." Tatapan Corviknight menunjukkan pengakuan terhadap Pidgeot; mereka sama-sama rela mengorbankan sesuatu demi kawanan.
"Apakah pelatihnya akan kembali menjemputnya? Apakah ia akan merasa kesepian, Meow?" tanya Lucao.
"Meskipun merindukan pelatihnya, ia juga memiliki kawanan yang menemaninya."
"Dan pelatihnya pasti akan kembali menjemputnya, karena dia adalah rekannya. Perpisahan hanyalah awal dari pertemuan berikutnya," kata Su Yi dengan yakin.
Lucao menggaruk telinganya, menatap dengan mata besarnya yang jernih dan bertanya: "Apakah kita akan berpisah?"
Su Yi tertegun, ingatannya melayang kembali ke apartemen yang sempit, berantakan, dan sunyi itu.
Kenangan di sana terasa sangat jauh, padahal kenyataannya baru beberapa bulan berlalu.
Su Yi memeluk tubuh kucing yang berbulu itu, menepuk punggung kokoh Corviknight, dan tertawa: "Tentu saja tidak, bagaimanapun kalian adalah keberadaan terpenting bagiku saat ini."
Bola tangkap dan Bola Pokémon di pinggang Su Yi bergoyang.
"Meow~"
Lucao tidak tahu apa yang diingat Su Yi saat ia tertegun tadi.
Ia hanya tahu bahwa Su Yi mengungkapkan perasaan tulus kepada mereka, jadi Lucao membalas dengan pelukan kucing.
"Maga!" Corviknight bersuara dengan tatapan yang teguh.
Setelah terbang sedikit lebih jauh ke selatan dari Hutan Viridian, sampailah di Kota Pallet.
Dilihat dari ketinggian.
Kota kecil yang melambangkan awal perjalanan ini terletak di antara ladang dan perbukitan, rumah-rumah kecil tersebar dan dihubungkan oleh jalan tanah.
Di bukit tertinggi di kota kecil itu, bangunan dengan kincir angin yang berputar adalah laboratorium Profesor Oak.
Corviknight mendarat di depan pintu laboratorium, dan Su Yi melangkah maju untuk mengetuk pintu.
"Oh? Ada tamu lagi?"
Seorang pria paruh baya dengan jas laboratorium putih dan rambut berwarna cokelat keabu-abuan membuka pintu, menatap Su Yi dengan terkejut.