Pada akhirnya, kau akan mati (Selamat Tahun Baru Imlek!)
Karen memang berniat mengambil tindakan terhadap Langley.
Hanya satu alasan.
Langley sama sekali tidak memiliki wewenang penegakan hukum di dalam negeri, apalagi melakukan aksi pembunuhan di tanah air.
“Lake.”
Karen yang duduk di sofa memanggil Lake, “Kau masih ingat dengan Tante Tess-mu?”
Lake mengingat-ingat sejenak, “Tess Pittman?”
Nyonya Tess Pittman ini adalah salah satu sahabat Karen. Lake pernah menghadiri pernikahan Tess saat masih kecil. Namun, sejak usia enam belas tahun, sebagian besar informasi tentangnya hanya didapat dari Karen. Kabarnya, beberapa tahun lalu, Tess Pittman bersama suaminya pergi ke Paris menjadi diplomat.
Diplomat Federasi bukan hanya berasal dari lulusan sekolah khusus, ini semacam bentuk pembagian hadiah. Seperti halnya sumbangan politik; misalnya, jika kau membantu seorang wali kota memenangkan pemilu, setelah menang, ia akan membalas jasamu, misalnya dengan menjual sebidang tanah dengan harga murah padamu.
Lake berkata, “Yang kuingat, keluarga Tante Tess seharusnya pindah ke Paris.”
Karen mengangguk, “Benar, tapi empat belas bulan lalu, saat mereka bersiap pulang, mereka mengalami kecelakaan mobil dan meninggal.”
Alis Lake terangkat, “Perbuatan Langley?”
Wah, kalau begitu, masuk akal mengapa Karen begitu berani melawan Badan Intelijen Pusat.
Tapi… di mana buktinya?
Dalam hati, Lake melirik ke arah Anna.
Melihat itu, Karen pun mulai menceritakan kisahnya dengan Anna.
Anna menemukan Karen lima hari yang lalu, atau bisa dikatakan Karen yang menemukan Anna. Sekitar tiga bulan sebelumnya, Anna tiba-tiba menyadari posisinya telah terungkap, dan ia menjadi target penyerangan para pembunuh. Dalam satu insiden, setelah berhasil membunuh satu kelompok pembunuh, Anna yang juga tertembak di perut akhirnya tumbang kelelahan di pinggir jalan.
Kebetulan.
Saat itu, Karen yang lewat melihat Anna tergeletak di tepi jalan. Karen turun untuk memeriksa Anna, dan saat mengetahui ada luka tembak, ia bersiap menelepon polisi. Namun, Anna tiba-tiba sadar dan memohon agar Karen tidak menelepon polisi, karena ia sedang diburu oleh orang-orang dari Badan Intelijen Pusat dan Biro Investigasi Federal.
Karen saat itu benar-benar terkejut.
Lake pun sama terkejutnya.
Kebetulan?
Ia tak pernah percaya pada kebetulan.
Lake langsung menatap Anna, sementara Karen yang tahu apa yang dipikirkan Lake langsung berkata, “Aku memanggil Dokter Dupont ke rumah untuk mengobati Anna. Setelah Dupont pergi, Anna memberitahuku bahwa ia tahu aku sedang menyelidiki Badan Intelijen Pusat, dan ia punya bukti untuk membantuku membuktikan bahwa kematian keluarga Tante Tess bukanlah kecelakaan.”
Anna memang punya bukti. Empat belas bulan lalu, Anna masih berada di antara Rumah Merah dan Langley. Saat itu, Anna bukan hanya agen ganda, tapi juga berbagi akses ke basis data Rumah Merah dan Langley.
Kematian keluarga Tante Tess bukan kecelakaan, tapi juga bukan murni perbuatan Langley atau Rumah Merah. Namun, Anna punya bukti bahwa Langley tahu ada pihak yang berniat mencelakai Tess.
Atau lebih tepatnya, saat itu, Tante Tess dijadikan pion oleh Langley untuk memancing target pembunuhan mereka.
Langley merancang sebuah jebakan.
Sebuah permainan yang mempertaruhkan nyawa keluarga Tante Tess untuk memancing seorang pembunuh yang juga berasal dari Langley namun telah membelot, agar Anna bisa memanfaatkan kesempatan itu untuk menemukan dan membunuh si pembelot, sekaligus memberi peringatan pada Anna, memperlihatkan padanya seperti apa nasib orang yang meninggalkan Langley.
“Aku sudah mengajukan permohonan sidang.”
Karen berkata pada Lake, “Dengan kesaksian Anna, aku bisa mengajukan surat perintah penggeledahan penuh terhadap Langley untuk kasus ini, dan menemukan dalang di balik rencana pembunuhan itu.”
Lake menatap Anna, “Kau tahu siapa orangnya?”
Anna, yang hampir larut dalam bayang-bayang ruang tamu, berkata, “Dia adalah Carmen Ian, Kepala Biro Ketiga Operasi Luar Negeri Badan Intelijen Pusat!”
Lake mengangkat alisnya.
Pantas saja Badan Intelijen Pusat sampai nekat melancarkan serangan di Arlington County—wilayah militer yang merupakan rumah salah satu dari tiga jenderal besar militer, Jenderal Ross.
Ini menyangkut reputasi seorang kepala biro Langley, kalau Anna sampai berhasil bersaksi, tamatlah sudah.
Wibawa Langley bisa benar-benar hancur.
Apa? Langley bisa saja berdalih tak mengenal Anna? Itu hanya menipu diri sendiri. Anna jelas mampu mempermainkan Rumah Merah dan Langley sekaligus. Tak diragukan lagi, Anna yang tampak lugu dan tenang ini pasti menggenggam bukti kuat yang menghubungkannya dengan Langley.
Apa? Anna juga agen KGB?
Tentu saja.
Lake menoleh pada Karen, “Lalu, kesepakatannya seperti apa?”
Karen melirik Anna, lalu kembali menatap Lake, “Imunitas penuh. Dia akan menukar semua informasi tentang Rumah Merah yang ia ketahui dengan masuk ke dalam program perlindungan saksi.”
Lake bertanya, “Hanya itu?”
Anna berkata lirih, “Aku hanya ingin hidup tenang.”
“Sayangnya, kau tak akan bisa hidup tenang.”
“……”
Lake menatap Anna, “Agen perekrutanmu dari KGB memberimu janji, lima tahun untuk menukar kebebasan. Dia menipumu. Agen perekrutan dari Langley menjanjikan kemerdekaan jika membantu mereka mendapatkan KGB, itu juga kebohongan.”
Wajah Anna mendadak berubah dan menatap Karen.
Karen berkata, “Lake, aku sudah mendapat imunitas itu, asalkan Anna mau bersaksi.”
Lake menoleh dan menatap Karen, tersenyum, lalu menatap Anna lagi, “Aku tidak bilang Karen juga menipumu, tapi kau tampaknya lupa pada suatu hal.”
Anna bertanya, “Apa itu?”
Lake tersenyum, “Begitu kau bersaksi, Langley kehilangan muka. Menurutmu, meski kau masuk program perlindungan saksi, apa Langley akan kesulitan menemukanmu? Atau, kalau mereka menjual informasi itu ke Rumah Merah, apa orang-orang Rumah Merah akan membiarkanmu hidup?”
Singkatnya.
Setidaknya, Langley masih termasuk ‘orang sendiri’.
Info yang Anna berikan setelah bersaksi hanya berguna sekali. Mungkin awalnya mereka tak akan bertindak, tapi setelah itu?
Lagi pula, program perlindungan saksi, bukannya benar-benar melindungi, malah seperti pengasingan.
“Kau akan mati.”
Lake berkata terus terang pada Anna, “Tak peduli seberapa kuat keinginanmu untuk hidup, kau tetap akan mati. Karena Langley ada di negeri ini, mereka takkan membiarkan pengkhianat seperti dirimu hidup. Dan kau tak bisa berharap rahasia yang diketahui belasan orang akan selalu terjaga rapat.”
Program perlindungan saksi memang penemuan hebat di Federasi, tapi bukan tanpa celah. Apalagi untuk Langley, kalau mereka benar-benar berniat mencari seseorang, sejauh apa pun kau bersembunyi di luar negeri pasti ketahuan, apalagi kalau masih di tanah air.
Wajah Anna berubah-ubah.
Karen juga mengernyitkan dahi.
“Kak.”
“Apa?”
“……”
Lake menoleh, melihat Betty yang berkali-kali memberi isyarat agar ia memperhatikan ekspresi Karen. Ia tersenyum, lalu berkata pada Anna, “Aku punya usulan. Mungkin lebih baik daripada usulan Karen.”
Anna menoleh menatap Karen.
Lake tersenyum.
……