Bab Tujuh Puluh: Orang yang Paling Merasa Bersalah
Tentu saja, dengan keuntungan sebesar itu, jika tidak memiliki latar belakang yang memadai, sudah pasti akan dihabiskan oleh para pejabat dan orang-orang berkuasa. Namun, sangat sedikit yang tahu bahwa Mingyuelou, yang berada di peringkat kedua puluh tujuh, telah diam-diam berganti pemilik setelah seorang pejabat tinggi dijatuhi hukuman penjara tahun lalu. Pemilik baru sangat misterius, kecuali untuk pengurus Mingyuelou, tidak ada yang tahu identitasnya.
Kereta Wang Long, dikelilingi oleh empat pengawal, meninggalkan rumahnya melalui pintu belakang dan menyusuri jalan menuju pintu belakang Mingyuelou. Sebagai salah satu restoran terkemuka, Mingyuelou memiliki luas lebih dari seratus mu, dan hanya untuk menjaga keamanan, terdapat ratusan orang. Di pintu belakang, dua pria besar menjaga pintu. Tanpa perlu diperintahkan oleh Wang Long, salah satu pengawalnya dengan terampil menunjukkan sebuah tanda kepada kedua pria tersebut. Mereka segera membuka pintu dengan sangat hormat, dan kereta Wang Long melaju masuk tanpa ia menunjukkan wajahnya sama sekali.
Tak lama kemudian, Wang Long muncul di halaman belakang Mingyuelou, di sebuah bangunan kecil yang terpisah. Begitu ia memasuki ruangan terbesar di lantai dua, seorang wanita muda yang sangat cantik, berusia dua puluh lima atau dua puluh enam tahun, segera datang tergesa-gesa bersama dua pelayan. Udara di dalam ruangan terasa segar namun hangat, dengan beberapa pot bonsai yang indah di atas meja kayu di sudut.
"Tuanku, mengapa Anda tiba-tiba datang malam-malam seperti ini?" Begitu wanita itu masuk, aroma manis menyebar, dan ia tersenyum ketika mendekati Wang Long untuk melepas jubahnya, sementara pelayan di sampingnya dengan cekatan mengambilnya. Wang Long menghela napas, tidak berbicara, dan langsung berbaring di atas sofa yang empuk.
Wanita itu dengan lembut berkata, "Jika tuanku memiliki masalah, saya akan menyiapkan makanan dan minuman, dan tuanku bisa mendengarkan lagu..." Wang Long melambaikan tangan dan berkata, "Mingyue, siapkan meja dengan makanan dan minuman, dan biarkan penyanyi berada di luar." Wanita yang dipanggil Mingyue dengan patuh menjawab dan memberi perintah pelayan di dekatnya dengan suara pelan, kemudian ia naik ke sofa, berlutut di belakang Wang Long, meletakkan kepalanya di dadanya yang lembut, dan dengan lembut memijat pelipis Wang Long.
Melihat gerakan mereka, jelas sekali bahwa situasi ini sering terjadi. Wang Long masih menyipitkan mata, berbisik, "Apakah Ma Binrui dari Departemen Sejarah datang malam ini?" Mingyue terus memijat, menjawab lembut, "Ia datang, sejak ia jatuh cinta pada gadis di dalam restoran, ia datang setiap malam. Saat ini, ia sedang melakukan hal yang sangat menggembirakan dengan gadis itu!"
Ketika Mingyue mengucapkan ini, ada sedikit rasa gembira di matanya, ia tiba-tiba menundukkan kepala dan menghembuskan napas di telinga Wang Long, sementara tangan kirinya dengan lembut mengusap dadanya. "Kau tahu, kondisi tubuhku selalu tidak baik." Wang Long menghela napas lega, dengan wajah penuh penyesalan, berkata, "Kau atur pertemuan dengan Ma Binrui setelah ia selesai dengan gadis itu." Mingyue memberikan tatapan penuh duka kepada Wang Long, melambaikan tangan memanggil pelayan di sampingnya, dan memberikan beberapa perintah dengan suara pelan. Pelayan itu mengangguk dan perlahan mundur keluar.
Saat itu, suara dentingan terdengar dari luar, diiringi suara pipa, dan seorang wanita mulai bernyanyi di luar, suaranya lembut dan menggoda. Wang Long menutup matanya dan bersantai, mendengarkan, sementara tangan kanannya dengan lembut mengetuk meja di sampingnya. Dalam sekejap, sebuah gelas anggur muncul di bibirnya, ternyata Mingyue yang memberinya minum.
Meskipun Ma Binrui, pejabat dari Departemen Sejarah, adalah pelanggan tetap Mingyuelou, ini adalah pertama kalinya ia memasuki halaman belakang. Sebagai seorang pejabat tingkat tujuh, ia hanya bisa dianggap sebagai pelanggan biasa di Mingyuelou, dan posisi sebagai Wakil Departemen Sejarah tidak memberikan keuntungan finansial. Meskipun Ma Binrui telah berusaha untuk korup, ia tetap tidak memiliki cukup uang untuk menghabiskan di halaman belakang Mingyuelou.
Biaya minimum di halaman belakang Mingyuelou adalah lima puluh guan, yang sudah setara dengan gaji dua bulan. Ia hanya mampu bertahan untuk menghabiskan di halaman depan dan menyewa gadis bernama Chun'er, dan itu sudah merupakan batas kemampuannya. Ma Binrui sangat ingin menghabiskan uang di halaman belakang Mingyuelou, bahkan bermimpi untuk bisa masuk dan keluar setiap hari, tetapi syaratnya adalah ia harus mendapatkan posisi yang lebih menguntungkan daripada Wakil Departemen Sejarah.
Oleh karena itu, Ma Binrui telah melakukan banyak usaha, bahkan mencoba mendekati kelompok baru yang sedang naik daun, tetapi ia tidak memiliki latar belakang atau kemampuan, sehingga tidak ada yang memperhatikannya. Sedangkan kelompok lama sudah menjadi kelompok kepentingan yang tetap, dan dengan latar belakangnya, ia tidak bisa masuk. Namun, malam ini, ada kesempatan yang datang kepadanya.
Dipandu oleh seorang pelayan dari Mingyuelou, Ma Binrui berjalan melalui lorong, memikirkan orang yang akan ia temui. Ia bergetar penuh semangat.
Zhang Bin, meskipun sudah menduga bahwa pasti akan ada orang yang mencarinya keesokan harinya, tidak menyangka bahwa yang pertama mencarinya adalah Su Guo. Mengganti lima ratus mu tanah dengan seratus ton tambang emas milik keluarga Su, dan Su Guo bahkan memberikan rumah dan koleksi buku, serta menjamu Zhang Bin dengan sangat baik di Kota Shangzhou, dan saat pergi ia juga memberinya satu kereta barang. Sekarang ia datang lagi dengan membawa hadiah. Jika ada orang yang paling merasa bersalah setelah Zhang Bin berpindah ke zaman ini, pasti adalah Su Guo.
Oleh karena itu, meskipun merasa bersalah, Zhang Bin bertekad untuk menjadikan Su Guo sahabat sejatinya. Keduanya duduk di depan gedung penginapan di Kota Selatan, memesan beberapa makanan dan minuman, sementara di samping mereka, Zhu Niang dan She Nu masing-masing menuangkan anggur. Si Kecil Jin, yang merupakan hewan peliharaan, berbaring di bahu Zhu Niang.
"Anak kecil ini semakin menggemaskan, beberapa hari yang lalu di Shangzhou saya tidak menyadarinya," kata Su Guo sambil mengulurkan tangan untuk mengelus Si Kecil Jin, yang dengan mata kuningnya menatapnya dan mengeluarkan suara ancaman yang lembut, tiba-tiba mengayunkan cakarnya dengan sangat cepat, hampir saja melukai punggung tangannya.
Su Guo terkejut dan tidak lagi mengelus Si Kecil Jin, lalu berbalik kepada Zhang Bin dengan penuh semangat, "Tanpa menyembunyikan dari Ziyu, saya dipanggil ke ibu kota oleh ayah saya dari Guanzhong, dan baru saja bertemu ayah saya semalam, langsung dimarahi."
Zhang Bin merasa sangat cemas ketika menghadapi Su Guo. Begitu mendengar Su Guo berkata demikian, jantungnya berdegup kencang, ia segera bertanya, "Mengapa pamanmu memarahimu?"
"Ya, apa lagi? Itu hanya tentang ujian kejuaraan tahun depan. Ayah saya mendengar bahwa saya tidak belajar dengan baik di Guanzhong, jadi ia ingin memanggil saya ke bawah pengawasannya untuk belajar dengan giat, agar bisa lulus seperti kedua kakak saya." Melihat perhatian Zhang Bin yang tulus dan kegelisahan di wajahnya yang tidak dibuat-buat, Su Guo merasa terharu, merasa bahwa temannya tidak banyak, tetapi Zhang Bin benar-benar tulus bersahabat dengannya.
Zhang Bin merasa lega, berpikir selama bukan tentang mengambil kembali tambang emas itu, maka ia tidak masalah. Namun, ia semakin merasa tidak enak, sedikit ragu, berkata, "Paman tidak perlu khawatir, saya juga akan ikut ujian tahun depan, kita bisa belajar bersama, pasti akan sukses."
Su Guo mengira Zhang Bin menghiburnya, tidak menganggapnya serius, tidak menyadari bahwa karena perasaan bersalah, Zhang Bin memutuskan untuk berbagi "skill luar biasa"-nya dengan Su Guo, membantunya belajar bersama.