Bab Lima Belas: Perebutan Kekuasaan di Kediaman Keluarga Yang (Bagian Satu)
Kepala Nyona Heru Yun diikat tinggi, mencapai satu kaki, rambutnya dihiasi permata yang berkilauan, wajahnya dipoles putih seperti salju, sementara bibirnya yang tipis merah menyala tampak mencolok di atas kulitnya yang pucat. Ia mengenakan gaun panjang ungu muda dengan enam lapis yang menjuntai hingga menyentuh tanah, di belakangnya seorang gadis kecil membantu mengangkat ujung gaun panjang itu. Saat turun dari kereta, tubuhnya yang gemuk bergoyang, membuat beberapa pengawal berkuda tak tahan untuk memalingkan wajah.
Di sisinya berjalan seorang perempuan kurus berusia sekitar lima puluh tahun, yang dikenal oleh Yuanqing sebagai perempuan burung hantu berbau busuk yang dulu datang ke rumah saat ia masih kecil, istri dari pengurus kandang kuda dan pembukuan. Namanya Dou San, namun orang-orang di belakang menyebutnya 'Tahu Semalam', menyindir bau asam tubuhnya.
Yuanqing melompat turun dari tangga kayu, berdiri di samping. Sementara dua bersaudara dari keluarga Yang tak sempat menghindar, Yang Jun dan Yang Rong pun terpaksa dengan berat hati berlutut memberi hormat, "Cucu bersujud kepada nenek!"
Nyona Heru Yun mengangguk pelan, kelopak matanya yang tebal terangkat, memperlihatkan pupil matanya yang berbentuk segitiga, tatapannya jatuh pada dua bersaudara keluarga Yang, ia memang membenci Yang Xuengan, tentu sikapnya terhadap dua bersaudara itu juga tidak baik.
"Kalian berdua, bukannya belajar di rumah, malah pergi bermain ke mana?"
Dalam hati kedua bersaudara mengumpat, namun tetap menjawab dengan hormat, "Melapor kepada nenek, guru memberi libur tiga hari untuk Tahun Baru. Hari ini ada upacara keluarga, dan karena masih ada setengah hari waktu, kami ingin ke toko buku membeli buku untuk belajar setelah upacara."
Jawaban mereka sangat sopan dan tak bisa disalahkan, Nyona Heru Yun pun tidak menemukan celah untuk mengomel. Tatapannya beralih ke Yuanqing, namun ia tak terlalu memperhatikan, mengira Yuanqing hanyalah anak pelayan karena pakaian kain yang dikenakannya, sehingga ia tidak tertarik.
Namun Dou San di sampingnya mengenali Yuanqing, dan berbisik di telinga Nyona Heru Yun, "Nyonya, dia adalah anak haram Xuengan."
"Oh—"
Nyona Heru Yun mendengus panjang, ia memang tahu tentang anak haram itu, matanya tak mampu menyembunyikan rasa jijik, yang ditujukan baik kepada Yuanqing maupun dua bersaudara Yang. Hubungannya dengan suami dan beberapa putra mereka memang buruk, saling bertikai selama bertahun-tahun, terutama dengan Xuengan yang benar-benar seperti air dan api.
"Jadi kamu Yang Yuanqing, anak Xuengan yang lahir di Yingzhou?"
Meski tak menyebut kata 'anak haram', maknanya jelas. Yuanqing membungkuk memberi hormat, menjawab datar, "Nenek benar, saya memang anak haram itu."
Jawaban Yuanqing membuat Nyona Heru Yun tertegun, wajahnya tersenyum mengejek, mendengus dingin, "Lalu kenapa kamu tidak berlutut di hadapanku?"
Yuanqing tetap menjawab dengan tenang, "Jika saya berlutut kepada nenek, bukankah itu mempermalukan nenek sendiri? Jadi menurut saya, sebaiknya tidak berlutut."
Bibir merah tipis Nyona Heru Yun menyeringai, ia menatap Yuanqing dari atas hingga bawah, senyum kejam muncul di sudut mulutnya. Tiba-tiba ia menoleh bertanya pada Dou San, "Menurutmu, perlu tidak dia berlutut?"
Dou San buru-buru menyanjung, "Nyonya, dia sendiri bilang berlutut akan mempermalukan nyonya, sebaiknya nyonya anggap saja dia tidak ada!"
Wajah Nyona Heru Yun semakin puas, akhirnya ia tertawa nyaring, diiringi tawa aneh Dou San yang seperti burung hantu. Setelah tertawa, ia menatap Yuanqing dingin, "Lumayan, tahu diri, sadar bahwa kedudukanmu rendah. Mulai sekarang, aku tidak perlu kamu memberi hormat, sebaiknya tetap jauh dariku."
Nyona Heru Yun pun tak lagi mempedulikan dua bersaudara Yang, dibantu pelayan ia masuk ke gerbang rumah keluarga Yang. Yuanqing menatap punggung gemuknya yang menjauh, tersenyum tenang, lalu berkata pada Paman Liu, "Paman Liu, mari kita lanjutkan memasang lampion."
Dua bersaudara Yang bangkit, Yang Rong meludahi ke arah punggung Nyona Heru Yun, "Perempuan seperti itu pantas jadi nyonya utama keluarga Yang?"
Ia juga menatap Yuanqing dengan marah, "Kamu benar-benar memalukan, belum pernah aku lihat anak keluarga Yang sehina ini."
Yuanqing bersuara datar, "Lututku tidak pernah berlutut pada orang yang menghinaku."
Yang Rong pun murka, "Berani-beraninya kamu mengejekku?"
"Sudahlah!" Yang Jun menarik saudaranya dengan sangat tidak senang, "Cepat pergi! Sudah buang-buang waktu." Ia menatap Yuanqing dingin lalu segera meninggalkan gerbang. Setelah mereka pergi, Paman Liu menghela napas, "Keluarga Yang semakin menurun dari generasi ke generasi."
"Paman Liu, maksudmu aku?" Yuanqing bertanya sambil tersenyum.
Paman Liu tertawa lebar, meninju kaki Yuanqing, "Kamu pengecualian!"
...
Meski Nyona Heru Yun baru saja memarahi anak-anak Xuengan, hatinya tetap tidak puas. Ia sudah menikah ke keluarga Yang selama belasan tahun, namun tak pernah mendapatkan kekuasaan internal keluarga seperti nyonya utama sebelumnya.
Sebagian besar karena perselisihan dengan putra-putra Yang Su. Setelah istri pertama Yang Su, Nyona Zheng, meninggal, Xuengan dan saudara-saudaranya menentang ayah mereka menikah lagi. Akhirnya, karena perantaraan Permaisuri Dugu, mereka terpaksa setuju ayah mereka menikah lagi, namun bukan berarti Nyona Heru Yun bisa menguasai keluarga Yang.
Faktanya, kekuasaan keluarga selalu dipegang bergantian oleh Xuengan dan saudara-saudaranya, Nyona Heru Yun tak pernah punya kesempatan memegang kendali, belasan tahun ia jalani dengan penuh kekesalan.
Namun tahun ini peluangnya datang. Ia baru saja mendapat kabar, anak ketiga Yang Su, Xuenzong, akan diangkat menjadi Jenderal Kereta Perang. Dengan demikian, tiga putra utama Yang Su, Xuengan, Xuanjiang, dan Xuenzong, semuanya ditempatkan sebagai pejabat luar, sehingga tak ada lagi musuh besarnya di rumah.
Saat ini, kekuasaan keluarga dipegang oleh Xuenzong. Begitu Xuenzong pergi, kekuasaan keluarga pasti berpindah tangan, inilah kesempatan terbaik bagi Nyona Heru Yun untuk merebut kekuasaan.
Namun ia juga tahu, meskipun tiga putra utama Yang Su pergi, di rumah masih ada dua putra dari adik kandung Yang Su, Yang Yue. Jika tidak hati-hati, kekuasaan keluarga bisa jatuh ke tangan mereka.
Nyona Heru Yun memejamkan mata di kamar, memikirkan strategi. Saat itu, pengurus kandang kuda dan pembukuan mengintip di pintu, memberi isyarat kepada istrinya, Dou San.
Dou San keluar diam-diam, berkacak pinggang memaki, "Tua bangka, ke mana saja bergaya?"
"Sudah punya istri seperti kamu, mana berani aku bersenang-senang. Malam ini para pembukuan janji minum bersama, mungkin pulang agak malam..."
Belum selesai bicara, telinganya sudah dijewer Dou San, "Mau pergi ke tempat perempuan, mimpi saja!"
Tangan Dou San keras dan kurus seperti cakar burung, membuat pengurus kandang kuda kesakitan, ia berteriak seperti disembelih, "Cepat lepaskan, sakit!"
Teriaknya terdengar hingga ke dalam kamar, membangunkan Nyona Heru Yun dari lamunan. Ia tahu Dou San sedang memarahi suaminya, suaminya adalah salah satu dari tiga pengurus utama pembukuan di rumah keluarga Yang.
Tiba-tiba mata Nyona Heru Yun berkilat, ia dapat ide.
"Kalian berdua, masuk!"
Segera, pengurus kandang kuda pun masuk mengikuti istrinya dengan takut-takut. Nyona Heru Yun melirik, tersenyum, "Pengurus Ma, kita bukan pertama kali bertemu, kenapa begitu takut?"
Pengurus Ma buru-buru berlutut, "Saya selalu hormat dan takut pada nyonya."
"Jangan panggil saya nyonya tua, panggil saja nyonya."
Nyona Heru Yun baru berusia empat puluh satu tahun, ia tidak suka dipanggil nyonya tua.
"Baik, nyonya."
Pengurus Ma menunduk, menjawab dengan takut. Tubuhnya kecil, dan merasa sangat rendah diri di hadapan Nyona Heru Yun yang gemuk.
Nyona Heru Yun memberi isyarat pada Dou San untuk menutup pintu, hingga hanya mereka bertiga di dalam ruangan.
"Pengurus Ma, istrimu sudah bertahun-tahun mengabdi padaku, bisa dibilang orang kepercayaanku. Jadi kita tak perlu sungkan, aku bicara langsung saja, boleh?"
"Ya, saya mendengarkan."
"Bagus."
Nyona Heru Yun mengangguk, lalu bertanya, "Aku ingat kamu sudah hampir tiga puluh tahun di keluarga Yang?"
"Besok sudah tiga puluh tahun."
"Tiga puluh tahun, waktu yang panjang."
Nyona Heru Yun menghela napas, lalu menggoda, "Kamu ingin jadi pengurus utama pembukuan keluarga Yang?"
Di pembukuan keluarga Yang ada satu pengurus utama dan tiga pengurus biasa. Pengurus utama bermarga Hua, akhir tahun ini akan pensiun, sehingga salah satu dari tiga pengurus akan diangkat menjadi pengurus utama. Pengurus Ma baru saja diangkat menjadi pengurus, biasanya belum waktunya ia naik. Namun ia sangat mengidamkan posisi itu, ia menelan ludah, "Saya memimpikannya."
"Bagus, asal kamu menurut, aku jamin kamu akan diangkat jadi pengurus utama akhir tahun nanti."
Pengurus Ma bersemangat sampai berkali-kali bersujud, "Saya bersedia, saya akan mengabdi pada nyonya!"
Nyona Heru Yun tak menyangka ia menjawab begitu cepat, matanya menyipit, tersenyum puas, "Bagus, aku tahu saudara-saudara keluarga Yang pasti bermasalah dalam urusan pembukuan, kamu bantu aku memeriksa pembukuan, jika kamu bisa menemukan masalahnya, aku bukan hanya menjadikanmu pengurus utama, kelak aku akan memenuhi tiga permintaanmu."
Pengurus Ma begitu gembira sampai suaranya bergetar, "Nyonya, benar?"
Wajah Nyona Heru Yun mendadak serius, "Aku nyonya utama keluarga, adik perempuan Heru Bi yang bergelar pilar negara, mana mungkin aku ingkar janji?"
"Baik, saya percaya nyonya."
Pengurus Ma pun memberanikan diri, menggigit bibir, "Nyonya, saya tahu pengurus utama Hua punya buku pembukuan rahasia, berisi pengeluaran tambahan beberapa tuan muda, jumlahnya besar dan disembunyikan dari tuan besar. Saya bersedia mencurinya."
Nyona Heru Yun sangat senang, "Sekarang juga kamu pergi, kalau kamu berhasil mencurinya, aku pasti tepati janji."