Bab Delapan: Sumpah dalam Amarah
"Anak durhaka, berlututlah di hadapanku!"
Di dalam ruangan, Yang Xuangan tampak diliputi amarah membara, matanya menyorot tajam ke arah Yuanqing, seolah api kebencian hendak membakar habis segala yang ada. Saat ini, Yang Xuangan menjabat sebagai Bupati Songzhou. Karena tahun baru, ia kembali ke ibu kota untuk mengikuti upacara keluarga, dan besok ia akan pulang ke Songzhou. Tak disangka, sehari sebelum keberangkatan, putra tak berguna itu kembali menimbulkan masalah baginya.
Sebenarnya, Yang Xuangan hampir melupakan keberadaan Yuanqing. Pada malam pergantian tahun, karena Yuanqing berkelahi dengan Yang Wei memperebutkan hadiah, barulah ia ingat bahwa ia masih memiliki seorang anak di luar nikah. Namun, ketika baru bertemu lagi, Yuanqing kembali menghajar Yang Wei. Awalnya, Yang Xuangan sedang berbincang santai dengan saudaranya, Yang Xuanjiang, tetapi Yang Jishan datang menggandeng putranya, Yang Wei, untuk mengadu, sehingga suasana akrab antarkakak-beradik langsung buyar.
Keluarga Yang memiliki enam orang putra; tiga anak sah: Xuangan, Xuanjiang, Xuanzong, dan tiga anak dari istri selir: Jishan, Wanshi, dan Xingren. Di antara mereka, usia dan kedudukan Jishan sedikit lebih tinggi. Saat itu, Yang Wei berdiri di samping Yang Xuangan, digandeng ayahnya. Wajahnya babak belur, darah mengucur di separuh wajah, rambut acak-acakan, jubah sutranya yang baru pun robek, tak tersisa lagi wibawa sebagai Pangeran Beiwang, malah tampak seperti ayam kalah bertarung, berlumuran darah.
Yuanqing berlutut di ambang pintu, menunduk tanpa berkata sepatah kata pun. Semua ini sudah diduga sebelumnya—ayahnya mungkin tidak benar-benar marah, tetapi demi menjaga perasaan Yang Jishan, kemarahan yang seharusnya tiga bagian, harus dibuat tampak menjadi tujuh bagian.
Hati Yang Xuangan sendiri pun terasa sangat jengkel. Besok ia akan berangkat, namun adiknya malah datang mengadu, menyalahkan putranya yang memukul anaknya, seolah-olah itu masalah besar. Ia sendiri juga merasa harus menjaga perasaan Jishan. Lagi pula, Yuanqing selalu menimbulkan masalah, sudah saatnya diberi pelajaran.
Ia menepuk meja, "Anak durhaka, minta maaflah sekarang juga!"
Yuanqing lebih rela dihukum daripada meminta maaf. Dengan suara bernada dendam ia berkata, "Di dunia ini, tak ada kasih tanpa alasan, juga tak ada benci tanpa sebab. Mengapa Ayah tidak menanyakan sebabnya?"
"Berani sekali kau membantah!"
Yang Xuangan kembali membentak dengan marah. Ia hanya ingin segera menyuruh Jishan pergi, sama sekali tidak peduli pada perasaan Yuanqing, apalagi mendengarkan penjelasannya. Melihat Yuanqing tak mau meminta maaf, ia semakin gusar.
Namun, di samping mereka, adik kedua Yang Xuanjiang justru tertarik pada ucapan Yuanqing. Ia mengulanginya lirih, 'Di dunia ini, tak ada kasih tanpa alasan, juga tak ada benci tanpa sebab.' Benar juga, ucapannya cukup menarik. Anak ini rupanya pandai berkata-kata.
Ia pun tersenyum, mencoba menengahi, "Kakak, anak-anak bertengkar itu biasa, kan? Dulu waktu kita kecil, bukankah kita juga sering berkelahi, tapi tak pernah ada yang mengadu ke Ayah. Tak perlu marah besar seperti ini."
Ucapan itu bukan hanya ditujukan pada Yang Xuangan, tapi juga sindiran pada Jishan yang dianggap membesar-besarkan masalah. Wajah Jishan pun jadi merah, jelas ia menangkap maksud sindiran itu. Sebenarnya ia juga enggan memperpanjang masalah, namun karena hari ini anaknya benar-benar dipukuli parah, ia tak bisa menahan amarah.
Jishan menjawab dingin, "Anakku dipukuli hingga berdarah-darah, jika saja dia tak sempat kabur, mungkin sudah tewas. Haruskah menunggu sampai jatuh korban jiwa baru boleh marah besar?"
Yang Xuangan sadar ia harus menjaga muka adik keempatnya itu. Bagaimanapun, ia putra sulung di keluarga Yang, berkewajiban mendidik anak dengan tegas.
Wajahnya mengeras, tak memberi kesempatan Yuanqing menjelaskan. Dengan suara keras ia memerintah, "Seret dia keluar. Cambuk dua puluh kali!"
Dua orang pelayan langsung mendekat hendak menyeret Yuanqing. Yuanqing berjuang sekuat tenaga sambil berteriak, "Ayah, dia yang lebih dulu menghina aku sebagai anak liar. Jika aku tak melawan, pasti sudah dikeroyok mati oleh mereka berenam. Mengapa Ayah tidak menilai dengan adil?"
"Kurang ajar! Berani-beraninya kau menuduhku?"
Awalnya Yang Xuangan hanya ingin menjaga muka Jishan, tapi kini Yuanqing menuduhnya tidak adil, ditambah lagi kata-kata 'anak liar' membuatnya kehilangan muka. Kemarahannya memuncak, meja dipukul bertubi-tubi, "Seret dia keluar! Cambuk sepuasnya! Pukul sampai mati pun tak apa!"
Yang Xuanjiang melihat kakaknya benar-benar marah, segera membujuk, "Kakak, dia masih anak-anak. Dua puluh cambukan bisa membuatnya tewas, cukup beri peringatan saja!"
Sementara itu, dalam hati Jishan merasa puas bukan main. Dua tahun lalu ia pernah dipermainkan Yuanqing, dendamnya belum terbalas. Ia berharap anak haram itu mati dipukuli hari ini, baru hatinya lega. Namun, di mulut ia tetap pura-pura merendah, "Kalau Kakak merasa keberatan, sudahlah, aku pun rela menahan diri."
"Tidak bisa!" Yang Xuangan menolak tegas. "Anak ini sudah berkali-kali berbuat onar. Jika sejak kecil tak dibina, nanti dewasa justru mencelakakan aku. Hari ini harus diberi pelajaran keras, seret dia keluar dan pukul!"
Xuanjiang tahu kakaknya sudah keras hati, tak bisa lagi dibujuk, hanya bisa menggeleng dan menghela napas.
Awalnya, dua pelayan itu hanya sekadar pura-pura saja, tapi kini melihat tuan benar-benar marah, terpaksa mereka harus benar-benar menyeret Yuanqing.
Yuanqing tak menyangka ayahnya bisa begitu kejam, tak peduli hidup matinya, seolah nyawa anak sama saja dengan kucing atau anjing. Ia teringat pula pada sikap dingin ayahnya terhadap mendiang ibunya, serta dua tahun ini yang tak pernah peduli padanya. Hatinya dipenuhi kemarahan membara. Ia menatap ayahnya dengan tajam, lalu menunjuk Jishan dan putranya, berseru lantang dengan suara polos namun penuh dendam, "Aku, Yang Yuanqing, bersumpah di sini, jika hari ini aku tidak mati, kelak kutuntut balas berlipat ganda!"
Sorot mata penuh kebencian dan sumpahnya yang menggetarkan itu membuat semua yang hadir merinding. Jishan menelan ludah, tak bisa berkata apa-apa. Ia merasakan anaknya menggigil ketakutan.
Bahkan Yang Xuangan pun merasa hatinya dingin, sedikit menyesal, tapi gengsinya membuat ia tak bisa mundur. Ia kembali berteriak, "Jangan pedulikan dia! Seret keluar dan cambuk!"
Tiba-tiba dari luar terdengar suara lantang, "Tunggu dulu, jangan bergerak!"
Tampak Feng Deyi bergegas masuk ke ruangan, mengenakan jubah resmi. Melihatnya, Yuanqing langsung merasa lega, ia tahu dirinya selamat. Feng Deyi adalah penasihat kepercayaan Yang Su, kakak-beradik Yang sangat menghormatinya. Mereka pun segera bangkit memberi hormat, Yang Xuangan bertanya dengan ramah, "Tuan Feng, ada keperluan apa?"
Feng Deyi menunjuk Yuanqing, "Perdana Menteri Yang dan Perdana Menteri Gao ingin bertemu dengannya!"
Yang Xuangan tertegun, saling pandang dengan Xuanjiang. Kenapa ayah mereka ingin bertemu Yuanqing? Apalagi bersama Perdana Menteri Gao, ada apa sebenarnya?
Jishan pun dilanda cemas, buru-buru bertanya, "Tuan Feng, Anda tidak salah? Mengapa ayah dan Perdana Menteri Gao ingin bertemu anak kecil usia lima tahun?"
Feng Deyi sudah tahu duduk perkaranya. Ia tersenyum pahit, "Perdana Menteri Gao sangat memuji Yuanqing, menganggap dia luar biasa, membuat Perdana Menteri Yang bangga. Karena itu aku disuruh membawanya, kalian tak boleh memukulnya. Jika dipukul, Perdana Menteri bisa murka."
"Ini..." Yang Xuangan merasa kesal di hati. Ia sadar pasti ada hal yang disembunyikan. Tadi ia memang terlalu gegabah, untung anak itu masih anak sendiri, masih bisa diperbaiki. Ia pun melotot tajam pada Jishan, semua ini akibat kebodohan adiknya yang menyembunyikan kebenaran saat mengadu, tak seharusnya ia terlalu menuruti perasaannya.
"Nanti akan aku jelaskan lagi, Perdana Menteri sudah menunggu, aku bawa anaknya dulu."
Feng Deyi pun menggandeng tangan Yuanqing menuju luar. Hati Yang Xuangan penuh kekacauan, ia menoleh dingin ke arah Jishan, "Sekarang kau puas?"
Wajah Jishan diliputi rasa malu, tergagap, "Aku pun tak tahu duduk perkaranya, maafkan aku!"
Ia menatap anaknya, amarahnya meledak, langsung menampar kepala anaknya, menendangnya pula, sambil memaki, "Semua gara-gara kau, anak pembawa sial! Biar Bapak habisi kau!"
Yang Wei pun menangis meraung-raung, suaranya nyaring menusuk telinga. Yang Xuangan semakin jengkel, "Sudah, cukup mempermalukan diri sendiri!"
Jishan pun pergi dengan perasaan campur aduk, tak tahu apa yang akan Yuanqing adukan pada ayah mereka. Ia menggandeng anaknya, sambil marah-marah dan memukulinya, membawa Yang Wei pergi.
Yang Xuangan menghela napas panjang, lalu berkata pada Xuanjiang, "Aku benar-benar tak mengerti, kenapa ayah begitu menaruh perhatian pada anak lima tahun itu?"
Xuanjiang tampak merenung, "Kakak, aku tadi memikirkan sumpahnya. Saat itu aku merasa dia bukan anak kecil. Dia sangat aneh, ada sesuatu dalam dirinya yang berbeda dari orang lain. Intuisiku berkata, anak ini kelak tidak akan jadi orang biasa."
Yang Xuangan terkejut, "Itu keberuntungan atau bencana?"
Xuanjiang menggeleng, "Aku juga tak tahu, tapi jika dididik dengan baik, mungkin akan menjadi keberuntungan."
Yang Xuangan termenung sejenak. Ia teringat istrinya tidak menyukai Yuanqing, lalu bergumam, "Jika ayah memang menaruh perhatian pada dia, biarlah ayah sendiri yang membimbing. Kita tak perlu banyak campur tangan. Aku yakin ayah lebih paham dari kita."
Xuanjiang hanya bisa menghela napas dalam hati, kakaknya memang terlalu takut pada istrinya.
. . . . .
Yuanqing digandeng Feng Deyi menuju depan ruang kerja Yang Su. Feng Deyi berbisik menasihati, "Tenangkan hati, tunjukkan yang terbaik pada kakekmu, ini baik untuk masa depanmu."
Sebenarnya Yuanqing kurang suka pada Feng Deyi, tapi saat itu ia merasa orang itu cukup baik, tiap ucapannya terasa tepat di hati. Meski licin, setidaknya ia tahu cara bersikap, itu pun sebuah kemampuan.
Yuanqing berjinjit menepuk bahu Feng Deyi sambil tersenyum, "Paman Feng, terima kasih sudah menyelamatkanku hari ini, kelak aku pasti membalas budimu!"
Feng Deyi hanya bisa tertawa geli, "Sudahlah, balas saja setelah kau dewasa. Sekarang ikut aku masuk, jangan biarkan kakekmu menunggu."
Lalu ia berseru lantang, "Perdana Menteri, Yuanqing sudah datang!"
"Bawa dia masuk!" terdengar suara Yang Su yang tampak sedang dalam suasana hati yang baik.